利用規約
1. 本アプリの利用
本アプリをダウンロードまたは利用することにより、本規約は自動的にお客様に適用されます。そのため、本アプリをご利用になる前に、本規約を注意深くお読みください。お客様は、本アプリ、本アプリのいかなる部分、または当社の商標を、いかなる方法においても複製または改変することはできません。お客様は、本アプリのソースコードの抽出を試みることはできず、また本アプリを他の言語に翻訳したり、派生版を作成したりすることもしてはなりません。本アプリ自体、ならびにそれに関連するすべての商標、著作権、データベース権その他の知的財産権は、引き続き Sulubeyn に帰属します。
本規約において「アプリ」とは、Sulubeyn が App Store または Google Play で公開するすべてのアプリケーションまたはゲームを意味します。
2. 本アプリの変更および料金
Sulubeyn は、本アプリが可能な限り有用かつ効率的であるよう努めています。そのため、当社は、いつでも、いかなる理由によっても、本アプリに変更を加え、またはそのサービスに料金を課す権利を留保します。当社は、お客様が何に対して支払うのかを明確にお知らせすることなく、本アプリまたはそのサービスについて料金を請求することは決してありません。
3. お客様のデータと端末のセキュリティ
Sulubeyn のアプリは、当社のプライバシーポリシーに記載のとおり、当社のサービスを提供するために、お客様から提供された個人データを保存および処理します。お使いのスマートフォンおよび本アプリへのアクセスを安全に保つことは、お客様の責任です。そのため当社は、お使いのスマートフォンを脱獄（ジェイルブレイク）またはルート化しないことを推奨します。これは、端末の公式オペレーティングシステムによって課されたソフトウェア上の制限を取り除く行為です。これにより、お使いのスマートフォンがマルウェア、ウイルス、悪意のあるプログラムに対して脆弱になり、スマートフォンのセキュリティ機能が損なわれるおそれがあり、また Sulubeyn のアプリが正常に動作しない、またはまったく動作しなくなる可能性があります。
4. 通信接続および第三者による料金
Sulubeyn が責任を負わない事項があることにご留意ください。本アプリの一部の機能は、有効なインターネット接続を必要とします。接続は Wi-Fi でも、お客様の携帯通信事業者が提供するものでも構いませんが、お客様が Wi-Fi を利用できず、かつデータ通信量の残りがない場合に本アプリがすべての機能を発揮できないことについて、Sulubeyn は責任を負いかねます。
Wi-Fi が利用できない場所で本アプリを利用する場合、お客様と携帯通信事業者との契約条件が引き続き適用されることにご留意ください。その結果、本アプリへのアクセス中の接続時間に応じたデータ通信料、その他の第三者による料金が携帯通信事業者から請求される場合があります。本アプリを利用することにより、お客様は、データローミングをオフにせずに居住地域（地域または国）外で本アプリを利用した場合のローミングデータ通信料を含め、これらの料金について責任を負うことを承諾したものとみなされます。本アプリを利用している端末の料金支払者がお客様ご本人でない場合、当社は、お客様が本アプリの利用について料金支払者の許可を得ているものとみなします。
5. 責任
同様に、Sulubeyn は、お客様による本アプリの利用方法について常に責任を負えるわけではありません。例えば、お客様は端末の充電を維持する必要があります。バッテリーが切れて端末の電源を入れられず、サービスを利用できない場合、Sulubeyn は責任を負いかねます。
お客様による本アプリの利用に関する Sulubeyn の責任について、本アプリを利用する際には、当社が本アプリを常に最新かつ正確な状態に保つよう努めているものの、お客様に情報を提供するために第三者からの情報提供に依存していることにご留意ください。適用法により認められる範囲において、Sulubeyn は、お客様が本アプリのこの機能に全面的に依拠した結果として被った直接的または間接的ないかなる損失についても、一切の責任を負いません。
6. アップデートおよび終了
当社は、いずれかの時点で本アプリをアップデートすることを希望する場合があります。当社のアプリは iOS で、また一部のアプリは Android でも提供されています。動作要件は変更される場合があり、本アプリの利用を継続するにはアップデートをダウンロードする必要があります。Sulubeyn は、本アプリがお客様にとって有用であり続けるよう、またはお客様の端末にインストールされている iOS もしくは Android のバージョンで動作するよう、常に本アプリをアップデートすることを約束するものではありません。ただし、お客様は、提供されたアプリケーションのアップデートを常に受け入れることを約束するものとします。当社はまた、本アプリの提供を停止することを希望する場合があり、お客様に終了の通知をすることなく、いつでも本アプリの利用を終了させることができます。当社が別段の通知をしない限り、終了時には、(a) 本規約によりお客様に付与された権利およびライセンスは終了し、(b) お客様は本アプリの利用を停止し、（必要に応じて）端末から削除しなければなりません。
7. アプリ内課金およびサブスクリプション
一部のアプリでは、任意のアプリ内課金または自動更新サブスクリプションを提供しています。各サブスクリプションの名称、期間および価格は、購入前にアプリ内に表示されます。
- 代金は、購入確定時にお客様の Apple Account に請求されます。
- サブスクリプションは、現在の期間終了の少なくとも24時間前までに自動更新をオフにしない限り、自動的に更新されます。
- 更新料金は、現在の期間終了前の24時間以内に、当社から別段の通知がない限り同一の価格で、お客様のアカウントに請求されます。
- サブスクリプションの管理または解約は、端末の設定 › [お客様の名前] › サブスクリプションから行えます。
- 無料トライアル期間の未使用分は、サブスクリプションを購入した時点で失効します。
- 返金は Apple が取り扱い、reportaproblem.apple.com から申請できます。
- 過去の購入は、同じ Apple Account でサインインしている任意の端末で、アプリ内の「購入を復元」を使用して復元できます。
- Android では、購入は Google Play を通じて行われ、お客様の Google アカウントに請求されます。Google Play の返金ポリシーが適用されます。
- 1回限りの「広告を削除」購入（例：Patch Cats）は非消耗型であり、レベル間の広告を永続的にオフにします。任意のリワード動画は引き続き利用できます。
8. 広告およびゲーム内アイテム
Patch Cats など一部の無料アプリでは、第三者の広告を表示します。リワード動画の視聴は常に任意です。広告は Sulubeyn ではなく広告ネットワークによって提供されるものであり、当社はその内容について責任を負いません。
ニャー（meows）、キャットニップその他のゲーム内通貨や報酬などのゲーム内アイテムには、現実世界における価値はありません。これらは金銭と交換したり、売却または譲渡したりすることはできず、お客様が所有する財産ではありません。これらは本アプリを利用するためのお客様のライセンスの一部です。
9. ユーザーコンテンツおよび行為
一部のアプリでは、メッセージその他のコンテンツを投稿することができます。お客様は、共有した内容について引き続き責任を負い、違法、不快、嫌がらせ、憎悪を助長する、性的に露骨な、または他者の権利を侵害するコンテンツを投稿してはなりません。不適切なコンテンツや迷惑行為を行うユーザーは一切容認されません。ユーザー生成コンテンツを含むアプリでは、コンテンツを報告し、ユーザーをブロックするためのツールを提供しています。当社は報告を審査し、本規約に違反するコンテンツの削除またはアカウントの停止を、通常24時間以内に行う場合があります。
10. App Store および Google Play の規約
お客様が Apple の App Store から本アプリをダウンロードした場合、当社が別途ライセンスを提供しない限り、本アプリの利用には Apple のライセンス対象アプリケーションのエンドユーザー使用許諾契約（以下「標準 EULA」）も適用されます。さらに、以下のとおりとします。
- 本規約は、Apple ではなく、お客様と Sulubeyn との間でのみ締結されるものです。本アプリおよびそのコンテンツについては、Apple ではなく Sulubeyn が単独で責任を負います。
- Apple は、本アプリに関するいかなる保守またはサポートサービスを提供する義務も負いません。
- 本アプリが適用される保証に適合しない場合、お客様は Apple に通知することができ、Apple は購入代金（もしあれば）を返金します。Apple は、本アプリに関してその他の保証義務を一切負いません。
- 製造物責任、法令または規制の遵守、消費者保護に関する請求、および本アプリが第三者の知的財産権を侵害しているとの請求を含め、本アプリに関するあらゆる請求への対応については、Apple ではなく Sulubeyn が責任を負います。
- お客様は、本アプリの利用にあたり、適用される第三者の規約（例えば、お客様の無線データ通信サービス契約）を遵守しなければなりません。
- Apple およびその子会社は本規約の第三受益者であり、お客様に対して本規約を執行することができます。
お客様が Google Play から本アプリをダウンロードした場合、Google Play 利用規約も適用されます。
11. 準拠法
本規約は、トルコ共和国の法律に準拠します。本規約のいかなる規定も、お客様の居住国の強行的な消費者保護法に基づいてお客様が有する権利を制限するものではありません。
12. 本利用規約の変更
当社は、本利用規約を随時更新することがあります。そのため、変更の有無について本ページを定期的にご確認いただくことをお勧めします。当社は、新しい利用規約を本ページに掲載し、上記の「最終更新日」を更新することにより、変更をお知らせします。これらの変更は、本ページに掲載された時点で直ちに効力を生じます。
13. お問い合わせ
本利用規約についてご質問やご提案がございましたら、お気軽に当社までお問い合わせください。
Sulubeyn
Acıbadem, Üsküdar, İstanbul, Türkiye
メール：[email protected]